Как написать биографию на английском

Краткая биография на английском

Кто, как не вы сами, сможете лучше всего рассказать о себе, представить себя в выгодном свете. Кто, как не вы сами, сможете скрыть все недостатки и преподнести преимущества. Именно поэтому вы должны уметь составлять свою биографию на английском языке. Зачем?

Да мало ли зачем! Просто рассказать новым знакомым о своей жизни, преподнести свои достижения будущим работодателям, при поступлении в учебное заведение и так можно перечислять еще очень долго. Ваша жизнь, изложенная лаконично и последовательно, называется биографией. Вы скажите, что это очень схоже с топиком «About myself «. Здесь вы больше даете фактов, описываете то, что реально достигнуто, среду и семью, где вы родились и выросли. Краткая биография, грамотно и блестяще составленная, ваш билет в будущее, который вам часто придется предъявлять. Если сравнить с резюме, где основной упор делается на вашу специальность и квалификацию, то данное описание более произвольно и затрагивает семейные отношения, положение. В резюме вы тезисно представляете основные сведения.

Как составить?

Автобиография на английском языке довольно простая тема. Ничего сложного и сверхнового

Как написать краткую биографию / Writing a short biography

Из этой статьи вы узнаете:

  • как написать краткую биографию;

  • полезные слова и выражения.

Биография — это описание жизни человека, сделанное другими людьми или им самим (автобиография).

Чтобы составить краткую биографию интересного нам человека, необходимо собрать информацию о нём и написать текст.

Как правило, в биографии упоминают следующие факты.

1. Дату и место рождения

He / she was born in…

2. Где и как прошло детство, школьные годы

His / her parents are / were…

They lived in…

He / she studied… / was interested in… / was fond of… / was keen on…

3. Карьеру и общественную жизнь, награды и достижения

He / she studied at … University.

He / she started working as…

He / she travelled to…

He / she was awarded with…

4. Личную жизнь, интересы

He / she married… in…

He / she worked on…

5. Любопытные факты в жизни человека

Если мы пишем биографию знаменитости, следует упомянуть, почему этот человек популярен.

He / she is popular with… / famous for…

Если человека уже нет в живых, следует упомянуть дату и место смерти.

He / she died in…

Начинать биографию следует с описания, че

Биография на английском языке: примеры, правила написания

Написание биографии на английском языке — это не только полезный навык, но и возможность создать положительное впечатление о себе. В зависимости от цели текста, она может быть автобиографией, краткой или подробной. Разберем, как писать каждый из этих типов и избежим распространенных ошибок.

1 - Автобиография (Autobiography)

Что это?

Автобиография — это рассказ о себе от первого лица. Такой формат используется в личных блогах, эссе, социальных сетях или неформальных презентациях.

Основные правила

  1. Пишите от первого лица. Используйте местоимения I, my, me.
  2. Будьте искренними. Личный тон поможет читателю узнать вас ближе.
  3. Уделите внимание ключевым событиям. Расскажите о вашей жизни, увлечениях, целях, трудностях и достижениях.
  4. Соблюдайте хронологию. Начинайте с ранних лет и переходите к настоящему.

Советы

  • Добавьте личные детали о себе, чтобы текст не казался банальным и шаблонным.
  • Не бойтесь показать эмоции, но избегайте излишней драматичности.
  • Закончите автобиографию позитивной или вдохновляющей нотой.

Примеры автобиографии

Пример 1
"My name is Emily Brown, and I was born and raised in Chic

Представление себя на английском языке

Даже человек с большим словарным запасом может растеряться, когда понадобится представиться на английском языке. Чтобы собеседник получил о вас основную информацию, важно не только ответить на базовые вопросы вроде «сколько вам лет» или «где вы живёте». Необходимо также описать свои увлечения и близких друзей. Рассказываем, как в нескольких предложениях кратко описать свою биографию.

Содержание

  1. Как на английском рассказать о себе — How To Introduce Myself
  2. Английские выражения для составления рассказа о себе
  1. Примеры рассказов “About Myself” на английском языке с переводом

Как на английском рассказать о себе — How To Introduce Myself

Не важно, на каком языке вы хотите рассказать о себе: структура рассказа будет примерно одинаковой. Чтобы получить хороший монолог, составьте план. Определитесь, какие части биографии вы хотите включить, а какие нет. Структура может быть примерно такой:

  1. Общая информация о себе. Как вас зовут? Сколько вам лет? Кем вы работаете? Где живете?
  2. Семья и друзья. Сколько у вас братьев и сестер? С кем из семьи вы живете? Сколько у вас друзей?
  3. Род занятий. Кем вы работаете? Где вы учитесь или учились

    Рассказ о себе на английском языке

    Поступление в зарубежную школу или вуз, поездка в языковой лагерь, устройство в международную компанию, участие в англоязычной конференции — вот лишь несколько ситуаций, когда вам придется за пару минут представиться окружающим. Из статьи вы узнаете, как составить краткий план самопрезентации и не паниковать, когда вас попросят рассказать о себе на английском. 

    План рассказа о себе

    Вот универсальный шаблон, который подойдет для выступления или составления текста о себе на английском языке: 

    План можно адаптировать для разных ситуаций. Составить топик о себе на урок английского языка или подготовить представление на профессиональной конференции. 

    Полезные выражения 

    Используйте словесные конструкции, чтобы написать короткий рассказ о себе на английском языке.

    Лексика о характере 

    Личностные качества лучше описывать при помощи прилагательных. Здесь подойдут такие слова.

    Вводные слова и выражения

    Несколько простых словесных элементов позволят сделать фразы изящнее и понятнее для оппонентов. Для связки можно использовать такие выражения.

    Не хотите начинать рассказ фразой «My name is...»,